Descripciones Técnicas – Three Phase Double Stage Side Channel Blowers
Modelo 220 R26 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 16 kg
Español:
Este modelo compacto de 0.7-0.83 kW está diseñado para tareas ligeras en líneas de producción automatizadas. Con flujo de 88 a 103 m³/h y vacío de hasta -250 mbar, es ideal para sistemas pequeños de succión continua o manipulación de empaques.
English:
This compact 0.7-0.83 kW model is designed for light tasks in automated production lines. With 88 to 103 m³/h airflow and up to -250 mbar vacuum, it’s ideal for small continuous suction systems or packaging handling.
Modelo 320 R26 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 17 kg
Español:
Ideal para operaciones industriales con carga ligera, este soplador ofrece hasta 130 m³/h y vacío de -240 mbar. Perfecto para estaciones de vacío dedicadas, aplicaciones de laboratorio o transporte de pequeñas partículas.
English:
Ideal for industrial light-load operations, this blower offers up to 130 m³/h and -240 mbar vacuum. Perfect for dedicated vacuum stations, lab applications, or fine particle transport.
Modelo 320 R36 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 18 kg
Español:
Con 1.3-1.5 kW de potencia, este modelo ofrece excelente presión de vacío (-295 mbar) con bajo nivel sonoro. Recomendado para estaciones de empaque, succión continua o automatización de procesos medianos.
English:
With 1.3-1.5 kW power, this model delivers excellent vacuum pressure (-295 mbar) with low noise. Recommended for packaging stations, continuous suction, or medium-scale process automation.
Modelo 420 R36 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 25 kg
Español:
Diseñado para trabajos industriales exigentes, el modelo 420 R36 alcanza hasta -320 mbar con flujo de 180 m³/h. Funciona eficientemente en sistemas de transporte neumático o elevadores de sacos industriales.
English:
Built for demanding industrial tasks, the 420 R36 reaches up to -320 mbar with 180 m³/h airflow. Operates efficiently in pneumatic conveying systems or industrial sack lifters.
Modelo 420 R46 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 27 kg
Español:
Con 2.2-2.55 kW, este soplador es perfecto para succión de alta presión y flujo constante en entornos industriales pesados. Su capacidad de hasta -350 mbar lo hace ideal para líneas de producción exigentes.
English:
With 2.2-2.55 kW, this blower is perfect for high-pressure suction and steady flow in heavy-duty industrial settings. Its capacity up to -350 mbar makes it ideal for demanding production lines.
Modelo 520 R36 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 35 kg
Español:
Este soplador de 2.2-2.55 kW ofrece alto flujo (hasta 275 m³/h) y presión de vacío de hasta -350 mbar, ideal para procesos industriales en continuo como aspiración centralizada o carga de materiales.
English:
This 2.2-2.55 kW blower delivers high airflow (up to 275 m³/h) and vacuum pressure up to -350 mbar, ideal for continuous industrial processes like centralized suction or material loading.
Modelo 520 R46 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 39 kg
Español:
Potente y versátil, el 520 R46 soporta hasta -380 mbar con flujo estable. Excelente opción para líneas automatizadas, equipos de aspirado industrial y soluciones de succión de alto rendimiento.
English:
Powerful and versatile, the 520 R46 supports up to -380 mbar with stable flow. An excellent choice for automated lines, industrial vacuum equipment, and high-performance suction systems.
Modelo 520 R57 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 44 kg
Español:
Modelo de alto rendimiento diseñado para maquinaria industrial exigente. Proporciona hasta -400 mbar y 275 m³/h, adecuado para aplicaciones de vacío agresivas y entornos de producción ininterrumpida.
English:
High-performance model designed for demanding industrial machinery. Provides up to -400 mbar and 275 m³/h, suitable for aggressive vacuum applications and nonstop production environments.
Modelo 720 R26 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 49 kg
Español:
Con hasta 385 m³/h, el 720 R26 es ideal para manipulación de sacos grandes o ventilación industrial. Proporciona succión moderada con excelente volumen de aire para tareas de carga volumétrica.
English:
With up to 385 m³/h, the 720 R26 is ideal for large sack handling or industrial ventilation. Provides moderate suction with excellent airflow volume for bulk handling tasks.
Modelo 720 R27 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 53 kg
Español:
El 720 R27 está optimizado para tareas de manipulación de materiales en volumen medio-alto. Con hasta 385 m³/h y vacío de -345 mbar, es excelente para sistemas de transporte neumático y aspiración de líneas de producción.
English:
The 720 R27 is optimized for mid-to-high volume material handling. With up to 385 m³/h and -345 mbar vacuum, it’s excellent for pneumatic conveying systems and production line suction.
Modelo 720 R47 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 70 kg
Español:
Este modelo de 5.5 a 6.3 kW ofrece succión de alta potencia con excelente eficiencia energética. Ideal para operaciones que requieren flujo continuo con exigencias de vacío moderadas.
English:
This 5.5 to 6.3 kW model offers high-power suction with excellent energy efficiency. Ideal for operations requiring continuous flow with moderate vacuum demands.
Modelo 720 R57 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 74 kg
Español:
Con potencia de hasta 8.6 kW y vacío de -460 mbar, este soplador trifásico es ideal para industrias que necesitan extracción agresiva y funcionamiento constante. Muy usado en líneas de secado o filtrado.
English:
With up to 8.6 kW and -460 mbar vacuum, this three-phase blower is ideal for industries needing aggressive extraction and continuous operation. Widely used in drying or filtering lines.
Modelo 740 R27 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 50 kg
Español:
Este modelo balancea flujo y presión para operaciones industriales intermedias. Con hasta 600 m³/h, está diseñado para sistemas centralizados de aspiración o líneas automatizadas.
English:
This model balances flow and pressure for mid-scale industrial operations. With up to 600 m³/h, it’s designed for centralized vacuum systems or automated lines.
Modelo 920 R37 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 204 kg
Español:
Este soplador trifásico industrial alcanza flujos de hasta 1310 m³/h con vacío de -440 mbar. Ideal para plantas de procesamiento de gran escala, líneas de ensacado o sistemas de aspirado centralizados.
English:
This industrial three-phase blower reaches up to 1310 m³/h with -440 mbar vacuum. Ideal for large-scale processing plants, bagging lines, or centralized suction systems.
Modelo 920 R47 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 211 kg
Español:
Soplador de gran volumen para procesos exigentes. Ofrece hasta 1310 m³/h con vacío de -270 mbar, ideal para extracción de polvo, transporte de pellets o carga de tolvas industriales.
English:
High-volume blower for demanding processes. Offers up to 1310 m³/h with -270 mbar vacuum, ideal for dust extraction, pellet transport, or industrial hopper loading.
Modelo 940 R57 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 219 kg
Español:
El modelo más robusto de la línea, con capacidad de 1940 m³/h y vacío de -380 mbar. Perfecto para operaciones industriales intensivas como fundiciones, logística pesada o extracción continua de polvo.
English:
The most robust model in the line, with 1940 m³/h capacity and -380 mbar vacuum. Perfect for intensive industrial operations like foundries, heavy logistics, or continuous dust extraction.
Modelo 943 R57 (50/60 Hz)
Peso aproximado: 240 kg
Español:
El 943 R57 es el modelo de más alta capacidad de esta línea. Con hasta 2480 m³/h y vacío de -340 mbar, es perfecto para fundiciones, minería o grandes instalaciones industriales con altos requerimientos de succión.
English:
The 943 R57 is the highest-capacity model in this line. With up to 2480 m³/h and -340 mbar vacuum, it’s perfect for foundries, mining, or large-scale industrial setups with high suction demands.